s.weinberg – Le monde de Steven Weinberg

Maldives 2019 avec Carpe Diem

Comme l’an dernier, nous avons été invités par Carpe Diem Maldives pour quelques semaines à bord de deux de leurs bateaux, le Carpe Vita et le Carpe Novo, ainsi que leur resort située sur l’île de Huruvalhi dans l’atoll de Raa. Dans ce blog, je raconterai quelques.unes de nos rencontres sous-marines.

Le récif de Tubbataha – mai 2018

Au milieu de la mer de Sulu (Philippines), à plus de 100 km des îles les plus proches, un récif surgit des profondeurs de l’océan. Nous y avons plongé avec l’équipe d’Equation (merci Carol & Jérôme !).

D’abord, il faut préparer mes deux appareils-photo sous-marins (sous l’œil intéressé de Hajar)

(Photo : Corinne Bourbeillon)

Il ne faut pas croire que je sois le seul ! On est plusieurs photographes sous-marins à bord !

(Photo : Khan Ly)

Puis, on se prépare pour la plongée. Sur la photo, la fine équipe luxembourgeoise : Nic, moi, Marie-Xavier.

(Photo : Corinne Bourbeillon)

Et puis, ça y est ! Je suis dans mon élément, sur l’un des plus riches récifs au monde !

(Photo : Corinne Bourbeillon)

Premier jour, première plongée : rencontre avec un requin-baleine ! J’attendais ce moment depuis 60 ans de plongée… Champagne !

Il y avait aussi plein de requins pointes blanches de récif :

Ces requins se réfugient souvent de jour dans des abris coralliens, où ils se disputent la place :

Parmi les multiples autres poissons aperçus, des murènes :

Certaines se faisant dorloter par des labres nettoyeurs :

Des gaterins, en anglais “sweetlips” – et pour cause !

Qui peuvent, comme la plupart des poissons, “bailler” : « Que c’est ennuyeux de voir des photographes sous-marins ! »

Des couples de poissons-papillons…

Des poissons-perroquet à bosse, qui cassent le corail pour le manger (mais les règles du parc marin de Tubbataha interdisent à chaque plongeur de toucher le fond – ne serait-ce qu’en l’effleurant d’un doigt – une mesure à mon avis un peu exagérée…)

Des bancs de barracudas croisent devant le récif :

Et des poissons-épervier chassent à l’affût depuis les colonies de corail :

Mais n’oublions pas la beauté de tous les invertébrés ! Les gorgones, éventails aux multiples polypes :

Dont voici un détail :

Les merveilleux alcyonaires ou coraux mous :

Et les fabuleuses ascidies, si proches de nous et pourtant si différentes !

Corinne survole un récif intouché :

Dindo, notre guide, a déployé la bouée de surface. Il est temps de remonter…

Après la plongée, c’est la “corvée” du choix des photos du jour et de les retravailler un peu.

(Photo : Khan Ly)

Le soir, c’est à l’auteur des guides sous-marins du même nom…

(Photo : Corinne Bourbeillon)

… de faire des présentations sur la biologie marine :

(Photo : Corinne Bourbeillon)

Que l’on ne s’étonne qu’après de telles journées (avec 4 plongées par jour !), je sois un tantinet fatigué…

(Photo : Corinne Bourbeillon)

Pour Jérôme, pourtant, une cinquième plongée s’impose :

Merci à toute l’équipe pour une ambiance extraordinaire ! À la prochaine ???

(Photo : X)

La magie de Bali

Bonaire-2

Bonaire, c’est le soleil et le vent. Les alizés du nord-est soufflent en permanence. De ce fait, les parties basses de l’île sont naturellement arrosées d’eau de mer qui s’évapore. Il y a donc des marais salants et des prés salés. Les Hollandais y ont vu une possibilité d’exploiter le sel, et ils se sont installés dans plusieurs parties de l’île pour cette activité lucrative.

De nos jours, cette activité existe toujours. Le vent sert à pousser l’eau hypersaline d’un bassin à l’autre, vers des concentrations en sel de plus en plus concentrées. Différentes algues s’y développent, donnant parfois une couleur étonnante à l’eau.

Mécanisée aujourd’hui, à l’époque c’était le travail des esclaves. Ils étaient logés dans des petites maisons qui font la joie des touristes aujourd’hui parce que photogéniques, mais qui ne sont en réalité que de grandes niches de chiens dans lesquelles ils étaient entassés dans des conditions insalubres et inhumaines.

L’obélisque en arrière-plan était une balise pour les navigateurs. Il y en avait quatre, situés à des endroits différents : rouge, blanc, bleu et orange – les couleurs nationales des Pays-Bas !

Ce domaine lagunaire est également le domaine des oiseaux.

Le côté sud-ouest de l’île est abrité des alizés. C’est là que nous faisons nos plongées. Le côté nord-est, en revanche, exposé au vent est trop dangereux pour notre activité. On (des touristes ?) ont construits des cairns un peu partout.

Aux endroits propices, on pratique le kitesurf ou la planche à voile.

Nous avons profité pour faire quelques photos aériennes à l’aide d’un cerf-volant. Voici le phare Willemstoren à la pointe sud de l’île.

Le blog suivant ici : http://www.weinberg.lu/bonaire-3/

Bonaire !

Blog 1:

http://www.weinberg.lu/la-vie-sous-marine/atlantique/bonaire/bonaire-1/

Blog 2:

http://www.weinberg.lu/bonaire-2/

Romans

Deux voyageurs pour Breslau – 1944-2004. Publibook (Paris): 228 pp (2009) – ISBN 978-2-7483-4653-4

Épuisé

2. Lecture interdite. Topus (Luxembourg): 107 pp (2009)

Le père de l’auteur, comme celui de Simon, le héros de ce roman, est originaire d’Europe de l’Est. Que sait Simon du passé familial ? Lorsque Rosa, une vieille dame amie de la tante Salomé – qu’il croyait morte depuis des décennies – lui apporte le journal intime de son autre tante, Simone, il connaîtra enfin les raisons pour lesquelles celle-ci s’est suicidée en 1930. Steven Weinberg est l’auteur de plusieurs livres de vulgarisation scientifique. “Lecture Interdite” est son premier roman.

À commander directement chez l’auteur pour 20,00 € (15,00 € + 5,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas, dans les deux cas, de joindre votre nom et adresse et la mention «Lecture interdite» !

3. Eau de Vie – souvenirs de cinquante ans de plongée. Topus (Luxembourg): 297 pp (2009)

Épuisé

4. Passion Plongée – Autobiographie

Éditions Glénat (Grenoble) / Collection “Hommes et Océans” : 237 pp (2010) – ISBN 978-2-7234-7830-4

5. Deux voyageurs pour Breslau – 1944-2004. [avec Edgar Weinberg] – Topus (Luxembourg): 216 pp (2014) – ISBN 978-99959-878-0-0

À commander directement chez l’auteur pour 25,00 € (20,00 € + 5,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) : par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg

BIC: CCRALULL / IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «Deux Voyageurs» !

6. Two travellers to Breslau – 1944-2004. [with Edgar Weinberg] – Topus (Luxembourg): 216 pp (2014) – ISBN 978-99959-878-1-7

Price: 20.00 € (plus 5.00 € for postage and handling if sent to your address)

Place your order by paying to:
Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

Don’t forget to give your full name and address, and the mention « Two Travellers » !

7. Le disparu de Jérémie. Topus (Luxembourg): 225 pp (2015) – ISBN 978-99959-878-4-8

Tout commence avec la disparition inexpliquée de David, jeune plongeur hollandais vivant en Haïti…

Rachel rencontre son ancien bourreau et une sœur salvatrice inattendue…

À la recherche du paradis terrestre, Michel confond Haïti et Tahiti – un malentendu qui conduira à son calvaire…

Mais qui était donc Livia ? A-t-elle vraiment existé ?

Robert retrouve son frère jumeau mystérieusement disparu depuis des décennies…

Tamara se trouve-t-elle dans les profondeurs de la mer des Caraïbes ?

Des rencontres avec le destin. Sur fond d’une île tropicale où l’esclavage a survécu à la révolution, où l’on n’a pas oublié la dictature ni ses racines africaines, où le mystère n’est jamais très loin. Steven Weinberg, auteur de nombreux ouvrages de vulgarisation scientifique, signe ici sa deuxième fiction. Des rencontres avec des personnages peut-être pas si fictifs que ça.

À commander directement chez l’auteur pour 25,00 € (20,00 € + 5,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «Jérémie» !

8. Folies meurtrières. Topus (Luxembourg): 172 pp (2015) – ISBN 978-99959-878-3-1

Nous sommes en 1997. Depuis peu, les deux Allemagnes se sont réunies. Deux femmes se rencontrent pour la première fois de leur vie. Ilse Braun, 54 ans, professeur d’allemand dans un lycée de Hanovre, en ex-Allemagne de l’Ouest, et Stefanie Schmitt, 53 ans, médecin dans une clinique psychiatrique à Uchtspringe, ancienne Allemagne de l’Est. Que se racontent-elles en une nuit ? Une histoire de grand amour à petite échelle et de folies meurtrières à grande échelle.

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «Folies» !

9. Zwei Reisende nach Breslau – 1944-2004. Topus (Luxembourg): 216 pp (2016) – ISBN 978-99959-878-5-5

Direkt beim Verfasser zu bestellen. Preis: 20,00 € (plus 5,00 € für Porto und Handling bei postalischem Versand).

Zahlungen zu Gunsten des Kontos :

Steven Weinberg / IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

unter Angabe der Zustellungsadresse und dem Vermerk “Zwei Reisende”

10. De Merken. / Jeugdherinneringen uit Laren (en elders)

nautilEditions (Luxemburg): 370 pp (2018) – ISBN 978-2-9199486-1-1

Steven Weinberg werd op 22 oktober 1946 geboren in Laren (NH). Hij bezocht achtereenvolgens de Gooise School, de Larense Montessorischool en gedurende twee jaar het Nieuwe Lyceum te Hilversum. In 1960 verhuisde hij met zijn ouders naar La Turbie (Zuid-Frankrijk) en werd hij ingeschreven in het Lycée Abert Ier van Monaco. Zijn eindexamen behaalde hij in 1966 (tegen alle verwachtingen!) in Dijon. In 1967 begon hij zijn studie biologie aan de Universi- teit van Amsterdam, alwaar hij in 1974 afstudeerde en in 1979 cum laude promoveerde op de resultaten van zijn onderwater-onderzoek in de Middellandse Zee. Na een jaar werk aan de Universiteit van Puerto Rico keerde hij terug naar Nederland en van 1982 tot 2010 doceerde hij biologie aan de Europese School te Luxemburg, waar hij nog steeds woont. In “De Merken” vertelt hij over zijn gelukkige jeugd in Laren en Zuid-Frankrijk, zijn band met zijn ouders en zijn broer, de angsten en vreugdes van het opgroeien, zijn fascinatie met de natuur en het zoeken naar de grote liefde. De bundel korte verhalen beslaat de periode 1946-1968.

Rechtstreeks bij de auteur te bestellen voor 24,95 € (19,95 € + 5,00 € deelname aan verpakkings- en verzendkosten) per overschrijving naar Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

Vergeet niet uw naam en adres te vermelden!

11a. ODESSA. (français)

C’est l’histoire incroyable – mais vraie – qui se déroule essentiellement pendant la Seconde Guerre Mondiale autour de cinq personnages principaux. Edgar, l’indestructible : condamné à mort pour actes de résistance, évadé de prison, repris, déporté à Auschwitz, survivant aux marches de la mort, libéré par les Russes, menacé de disparaître dans les goulags soviétiques et qui s’en sort, une fois de plus, en nageant vers sa liberté dans le port nocturne d’Odessa. Ensuite Steffi, sa grande sœur, et Margot, sa fiancée d’avant-guerre, sans nouvelles de lui pendant cinq longues années, qui attendent, qui espèrent et parfois désespèrent. C’est ce qui ressort de leur correspondance, conservée par miracle. Puis Mohrdel, sa petite amie d’avant, femme mystérieuse dont on sait peu. Et Ella, jeune veuve mais qui l’ignore encore. Finalement Steven, le fils, qui veut savoir. Où ? Qui ? Quand ? Comment ? Trois-quarts de siècle plus tard, il fouille, se déplace, se promène sur l’extraordinaire odyssée de son père, retrouve des photos, des cartes, des lettres oubliées, des documents, des traces… Ce sont les témoignages du père et le puzzle reconstitué par le fils qui forment l’essentiel de ce livre. La petite histoire de ces individus extraordinaires qui ont fait face à la grande histoire qui cherchait à les anéantir. À la fin du livre, espiègle, Steven raconte une fiction : « Et si…? »

NautilEditions (Luxembourg): 224 pp (2020) – ISBN 978-2-9199486-3-5

À commander directement chez l’auteur pour 34,00 € (29,00 € + 5,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «ODESSA» !

11b. ODESSA. (English) NautilEditions (Luxembourg): 224 pp (2020) – ISBN 978-2-9199486-3-

To be ordered directly from the author by transferring 34,00 € (29,00 € + 5,00 € for packaging and postage) to the bank account of Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

Don’t forget to mention «ODESSA» and your address!

12. Le Vengeur. NautilEditions (Luxembourg): 448 pp (2020) ISBN 978-2-9199486-4-2

Nous sommes en Bavière dans les années 1990. Sept années durant, chaque fois autour du 27 octobre, un tueur en série commet un crime atroce. Une adolescente trisomique est asphyxiée avec les gaz d’échappement d’une voiture. Un violoniste homosexuel est retrouvé dans sa baignoire remplie de glaçons, tué par hypothermie. Un couple de retraités est assassiné à coups de chevrotines, puis décapité. Un riche industriel est vitriolé, puis brûlé vif dans une grange…

Qui est ce mystérieux ‘Vengeur’ qui reproduit des atrocités nazies un demi-siècle plus tard ? Et de quoi se venge-t-il au juste ?

C’est au Commissaire Albert Zwinger de la Criminelle de Munich de résoudre ce casse-tête. Son enquête piétine jusqu’à ce que le tueur en série se dénonce spontanément. Suit alors un procès retentissant.

À travers son enquête, l’auteur, qui a pu interviewer les protagonistes de cette histoire qui a traumatisé la Bavière entre 1992 et 1998, dresse ici un véritable ‘J’accuse !’ contre l’Allemagne d’après-guerre.

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «VENGEUR» !

13. Chambre Noire.

Ils dormaient dans une chambre noire abandonnée depuis des décennies. Des négatifs, des photos, des diapositives… Certains étaient vieux de plus d’un siècle. Steven Weinberg les a sortis de l’obscurité et de l’oubli, et les a fait revivre. Ses grands-parents gazés à Auschwitz, sa tante combative, les petites amies de son père et les siennes, ses amis de jeunesse. Mais avant tout sa mère, qui renoua avec la vie là où la plupart auraient abandonné, et son père, l’homme fort de la famille, l’aventurier qui aura survécu à tout. Trente-six portraits poignants, en texte et en image, autant qu’il y avait de prises de vue sur une pellicule 24×36. Ces portraits surgis du noir ne laissent jamais indifférents. Passer du négatif au positif, voilà le message profond de ce livre.

NautilEditions (Luxembourg): 190 pp (2021)

ISBN 978-2-9199486-7-3

À commander directement chez l’auteur pour 30,00 € (25,00 € + 5,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «CHAMBRE NOIRE» !

14. Les Mains de mon Père.

Steven Weinberg est un conteur. Partant des mains de son père, il raconte la vie incroyable d’Edgar. Des dizaines de petites histoires pour retracer une grande, depuis un tout petit gamin en 1912 jusqu’à la disparition du vieillard en 1994. La vie mouvementée d’Edgar Weinberg, homme-témoin du 20ème siècle. Il ne s’agit pas ici des ‘histoires de pépé’ à raconter à ses petits-enfants. Ce livre est pour tous. Car la vie d’Edgar est à la fois un roman improbable (comment une seule personne peut-elle vivre autant d’aventures et s’en sortir ?) et un témoignage sur ce qu’était le siècle dernier. « Les mains de mon père » vous entraîne dans un kaleidoscope géographique (Allemagne, Suisse, Angleterre, Palestine, Pays-Bas, Pologne, URSS, Égypte, France, Monaco…). Vous serez, avec Edgar, au cœur d’évènements majeurs du siècle dernier (le soulèvement arabe en Palestine, emprisonnement et évasion d’une prison nazie, déportation à Auschwitz). Vous apprendrez comment la pratique du sport peut sauver la vie. Vous serez témoin de ce qu’était un ‘aviateur’ il y a 90 ans. Vous vivrez les débuts de l’industrie plastique et de l’exploration sous-marine. Vous lirez comment un fils de riche gâté et séducteur devient un combattant, un survivant, puis un père de famille responsable et travailleur ! Et comment, ‘quand on y croit’, on arrive à surmonter les pires obstacles et rebondir. Pourtant, la poésie et l’émotion ne sont jamais très loin. Faisant suite à « Chambre noire », cet ouvrage est aussi un essai photographique. Il célèbre la photographie en noir-et-blanc, celle des débuts, celle que pratiquait Edgar. Plus de 150 photos, des images quasi abstraites ou des devinettes parfois, complètent le texte. Photos et textes transmettront, on l’espère, un peu du légendaire optimisme ‘weinbergien’ aux lecteurs…

NautilEditions (Luxembourg): 216 pp (2021)

ISBN 978-2-9199486-9-7

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention «LES MAINS DE MON PÈRE» !

15. Een Badkuip aan de Drift. Steven Weinberg, Aaldrik Hermans & Michiel van Driel.

1938. Er wordt een groepsfoto gemaakt van een stel kinderen voor ‘Het Kinderhuisje’ in Laren. De jeugdleidster midden op het kiekje is Marie Verheij. Zij is op dat moment 18 jaar oud.

1996. In een film gewijd aan Anne Frank herkent de Papendrechtse Marie van Wijngaarden-Verheij het Joodse meisje dat zij bijna zestig jaar eerder onder haar hoede had. Zij slaat haar fotoalbums open en schenkt haar foto aan de Anne Frank Stichting.

2020. Historicus Aaldrik Hermans legt het verband tussen de foto die het huis Drift 27 in Laren toont en het twee jaar eerder verschenen boek ‘De Merken’ van Steven Weinberg, dat zich grotendeels in hetzelfde huis afspeelt. Hij stuurt de foto naar de auteur, met de opmerking: “Weet je dat je in hetzelfde bad hebt gezeten als Anne Frank?”.

De historische feiten, de jeugdherinneringen van Steven, plus een dosis fantasie hebben geleid tot dit verhaal, deels ‘science’, deels ‘fiction’, waarin de merkwaardige badkuip aan de Drift uiteindelijk de eindjes bij elkaar knoopt en een fictief ‘happy end’ verschaft aan een in werkelijkheid tragische geschiedenis.

NautilEditions (Luxemburg): 204 pp (2021)

ISBN 978-2-9199486-5-9

Te koop bij de Larense Boekhandel (Laren NH) of rechtstreeks bij de 1e auteur te bestellen voor 35,00 € (29,95 € + 5,05 € deelname aan verpakkings- en verzendkosten) per overschrijving naar Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

Vergeet niet uw naam en adres te vermelden, alsmede “Badkuip”!

16. Het Bestek van de Naarderstraat. Steven Weinberg, Gon Strazza-Brinkman & Aaldrik Hermans.

2021 – een oud zilveren bestek in een keukenla met een gegraveerde naam erop. Van de oorspronkelijke eigenaars weten we vrijwel niets. Voor Steven Weinberg en Aaldrik Hermans de aanleiding om na hun boek “Een badkuip aan de Drift” opnieuw in Laren’s oorlogsverleden te duiken, ditmaal bijgestaan door Gon Strazza-Brinkman, een van de laatste ooggetuigen van de bange tijd waarin haar ouders, Paul en Mieke Brinkman, aan vele Joden een onderduikadres boden. Wie waren deze onderduikers en wat is er van hun geworden? Vader Paul, eigenaar van de ‘Larense Boekhandel’ was ook elders bij het verzet betrokken. De dag dat Duitse soldaten hem komen arresteren weet hij te ontsnappen terwijl de kogels hem om de oren fluiten. Nu is het zijn beurt om onder te duiken. Zijn vrouw Mieke wordt gepakt en een week lang verhoord.

Tijdens de hongerwinter zien broer Han Brinkman en diens vrouw Frida zich genoodzaakt hun tienerzoons evenals duizenden anderen op kindertransport naar Friesland te zetten om te overleven. Een stukje vaderlandse geschiedenis waar men maar zelden over hoort.

Wat was de achtergrond van deze moedige mensen die hun eigen leven en dat van hun jonge gezinnen in de weegschaal legden? Er was echter ook sprake van verraad… Wat bracht een jonge vrouw ertoe haar voormalige werkgever aan te geven, daarmee acht mensen de dood in jagend? En wie waren die Nederlandse politiemannen, z.g. ‘Jodenjagers’, die onschuldige mensen opspoorden om ze aan hun gruwelijk lot over te leveren? Dat zijn slechts enkele van de vele vragen die dit boek oproept.

Uiteindelijk komen we op het spoor van John Plate, een enthousiast nationaal-socialist, NSB’er en tijdens de nazitijd één van de belangrijkste bazen van de Nederlandse Omroep in Hilversum, die na Dolle Dinsdag overhaast Laren verlaat met achterlating van het geheimzinnige bestek en die voor de rest van zijn leven in Duitsland toevlucht zoekt.

NautilEditions (Luxemburg).

ISBN 978-2-9199681-0-7

Rechtstreeks bij de 1e auteur te bestellen voor 36,00 € (29,95 € + 6,05 € deelname aan verpakkings- en verzendkosten) per overschrijving naar Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

Vergeet niet uw naam en adres te vermelden, alsmede “Bestek”!

Les voyages

1. La Nationale 7 en 4CV. Éditions Pixel Press Studio (Bailly, France): 82 pp (2005) – ISBN 2-9508829-2-7

Épuisé

2. En 4CV dans les Alpes. Éditions Pixel Press Studio (Bailly, France): 82 pp (2006) – ISBN 2-9508829-5-1

Épuisé

3. Greenwich – parallèles sur le Méridien. Éditions Racine (Bruxelles, Belgique): 176 pp (2007) – ISBN 978-2-87386-536-8

Épuisé

4. Paris-Gobi – 16 000 km en 4CV. Topus (Luxembourg): Format 14×21 cm, 432 p., 290 photos noir&blanc. (2010)

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention « Paris-Gobi »

5. Autour du Monde – 33 500 kilomètres avec “La Petite”. Topus (Luxembourg): 526 pp, 300 photos n&b (2011) – ISBN 978-2-87996-547-5

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention « Paris-Gobi »

6. Autour du monde en 4CV – 33 500 km avec “La Petite”. Schortgen (Luxembourg): 240 pp, 600 photos couleur. Poids : 1,8 kg (2011) – ISBN 978-2-87953-123-6 (FR)

À commander directement chez l’auteur pour 58,00 € (50,00 € + 8,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention « Paris-Gobi-Album »

7. Around the world with a 4CV – 33 500 km with the “Little One”. Schortgen (Luxembourg): 240 pp (2011) – ISBN 978-2-87953-127-4 (EN)

Price: 58,00 € (includes postage inside Europe)

You can order by transferring this sum to Steven Weinberg, my bank account:

BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

Do not forget to mention your name and full address and « Around the World » !

coverTdF 8. Un Tour de France en 4CV – 7772 km avec “La Petite”.

Topus, Luxembourg (2016): format 30×24 cm, 224 pp, 500 photos couleur. ISBN 978-99959-878-8-6

À commander directement chez l’auteur pour 46,00 € (38,00 € + 8,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) :par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas de joindre votre nom et adresse et la mention « Tour de France »

9. Un Tour du Luxembourg en vieux tracteurs. (Texte en trois langues : français, allemand et luxembourgeois). Schortgen (Luxembourg): 208 pp. (2019) – ISBN 978-99959-36-69-3 – Prix : 39,50 €

10. Les Mini-États d’Europe en ‘Mini’.

NautilÉditions, Luxembourg (2020): format 30×24 cm, 304 pp, 700 photos couleur. ISBN 978-2-9199486-6-6

À commander directement chez l’auteur pour 55,00 € (42,00 € + 13,00 € de participation aux frais d’emballage et de port – le livre pèse 2,2 kg !) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas, dans les deux cas, de joindre votre nom et adresse et la mention « MINI »

11. « La Charmante » a osé !

À 76 ans, Marie-Xavier Lassauzet et Steven Weinberg ont relevé un défi normalement réservé à de beaucoup plus jeunes : parcourir des milliers de kilomètres à bord de « La Charmante », une Peugeot ‘201’ de 1930. Leur but : découvrir les cinq principaux fleuves d’Europe – le Rhin, le Rhône, la Loire, le Danube et l’Elbe. Dès les premiers jours, leur voyage s’annonça difficile, voire impossible. D’emblée, ils ont perdu un mois en réparations imprévues. Une fois repartis, il leur a fallu de la persévérance pour surmonter les problèmes mécaniques et les difficultés dues au parcours.

À la canicule de l’été 2022 s’est ajoutée la chaleur quasi insupportable venant du compartiment moteur. Moteur qui manquait de puissance, comme les freins manquaient d’efficacité. Ajoutez à cela la direction non assistée et vous imaginez le travail que cela a été de conduire la ‘vieille dame’ tout au long de 6.324 kilomètres à la découverte du Rhin, du Rhône et de la Loire…

Mais tout cela était largement récompensé par les paysages fabuleux et les rencontres chaleureuses. Dans ce livre, Steven raconte cette épopée en texte et en images. À cela, il rajoute des anecdotes historiques et des réflexions qui vont bien au-delà du simple journal de bord.

Quant aux deux fleuves restants, le Danube et l’Elbe, le trio espère les découvrir lors d’un prochain voyage. En attendant, montez à bord de « La Charmante » à la découverte d’une Europe étonnante et belle en compagnie de ce couple de battants qui n’abandonnent jamais…

Le livre comporte 232 pages et des centaines de photos. À commander directement chez l’auteur pour 39,50 € (32,50 € + 7,00 € de participation aux frais d’emballage et de port) par virement bancaire à l’ordre de Steven Weinberg
BIC: CCRALULL
IBAN: LU29 0090 0000 1814 0517

N’oubliez pas, dans les deux cas, de joindre votre nom et adresse et la mention « La Charmante a osé !» !

12. « La Charmante » l’a fait !

Le défi semblait énorme ! Steven Weinberg et Marie-Xavier Lassauzet rêvaient de parcourir 13.000 kilomètres à bord d’une voiture presque centenaire : leur « Charmante », une Peugeot 201 de 1930. Mais il ne s’agissait pas de simplement couvrir des distances…

Le vrai but de cette expédition, que beaucoup jugeaient insensée, voire impossible, était de longer et découvrir les cinq fleuves principaux d’Europe. Le Rhin, le Rhône, la Loire en 2022. Voyage semé d’embûches, que le vieux couple réussit à mener à bien grâce à leur ténacité, et qui a fait l’objet d’un premier livre.

Celui-ci en est la suite. Il raconte en texte et en images quel fut le voyage de « La Charmante » le long du Danube et de l’Elbe. La découverte non seulement des fleuves, mais aussi des paysages, des villes, et, surtout, des rencontres avec des personnes toujours souriantes en voyant ce trio improbable. Car au fil des kilomètres, « La Charmante » devenait un personnage, le fidèle compagnon du couple, qui, une fois de plus, à force d’opiniâtreté, réussit à déjouer les mauvaises surprises. De la source du Danube à la mer Noire, de celle de l’Elbe à la mer du Nord, étape par étape, le voyage traversait treize pays. Quand enfin Steven et ses deux Charmantes se trouvèrent à l’embouchure de l’Elbe, ils ont pu dire : « Mission accomplie ! »

C’était sans compter avec le destin… Sur le chemin du retour, à trois jours de route de la maison, une automobiliste distraite percuta « La Charmante » à grande vitesse. Cela aurait pu être la fin de Marie-Xavier et Steven, mais ce n’était pas encore leur heure… En revanche, « La Charmante » ne s’en relèvera jamais. C’est son tout dernier voyage que raconte ce livre.

N’oubliez pas, dans les deux cas, de joindre votre nom et adresse et la mention « La Charmante l’a fait !» !

Le monde sous-marin

1. Découvrir la Méditerranée. Éditions Nathan (Paris, France) : 352 pp. (1992) – ISBN 2.09.260.663.8